Affichage des articles dont le libellé est Turquie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Turquie. Afficher tous les articles

mardi 5 mai 2015

Turquie - Au revoir -


Fin de notre croisière en Turquie. 
Nous avons franchi ici les 2000 MN 

Date de notre entrée  : 13 Aout 2014
Check-in Transit - log : Port de Datçia - 100€ - transitaire sur le port

Date de sortie : 05 Mai 2015
Check Out Transit log : Port d’Ayvaliok - 60€ (transitaire Avis situé dans le quartier des banques)

Hivernage à Yacht Marina - Baie de Marmaris - 6mois / 2000€ avec le grutage plus 9€par jour à flot le temps de désarmer (3jours) et réarmer le voilier (4jours)

Milles parcourus : 670

Frais de port (hors hivernage ) : 183€

Nuit au mouillage  : 37 sur 52jours

Technique acquise : L’embossage, (mouillage avec une amarre sur un rocher)


La Turquie possède un merveilleux bassin de navigation. 
Makani a navigué sur la mer Egée et la mer Méditerranée en longeons ses côtes très découpées : 

  • Côte Eolienne : d’Ayvalik à Cesme
  • Côte Ionienne : de Cesme à Bodrum
  • Côte Carienne : de Bodrum à Marmaris
  • Côte Lycienne : de Marmaris à Kekova


Des mouillages plus beaux les uns que les autres.
Des criques tellement protégées du vent ou l’on peut s’abriter en cas de coup de vent.
Des baies si fermèes que l’on se croirait sur un lac (attention cuve à eau noire obligatoire dans certains baies). Des pins qui plongent tout droit dans la mer. Des dauphins, des tortues.. et des ruines de sites antiques de la période archaïque à la période byzantine.

Des shipchandlers bien achalandés
Wifi dans la plupart des bars et restaurants,  même dans les petits villages
Approvisionnement facile et produits frais d’excellent qualité
Trés bonne nourriture et à bas prix servie dans les restaurants
Le coût de la vie est plutôt intéressant pour nous, sauf le carburant.

La gentillesse et le sens de l’hospitalité de sa population. 
Le thé, toujours un signe de bienvenue

Les artisans réparent tout avec rien, travaillent parfaitement l’inox, ils sont maîtres dans la couture et l’ameublement. 
C’est le pays idéal pour effectuer des travaux 

Notre croisière sur les côtes Turques a été un enchantement.


Mois à éviter : Juillet et d’Aout  car tous les endroits magnifiques sont occupés par les gulets et leurs passagers, avec musique à tue-tête. 


lundi 4 mai 2015

Visite d’Ayvalik - Turquie -

Ville dynamique, un peu bruyante mais très attachante. On s’y plait très rapidement.


Des ruelles commerçantes
Magnifique boîte à cirer les chaussures
Pendant que je fais les démarches pour effectuer notre check out, le capitaine va dans la quartier du « Sanaï » à la sortie de la ville pour faire fabriquer une plaque en inox qui va faciliter la descente de la chaîne d’ancre dans la baille à mouillage.

Je cherche en ville dans le quartier des banques la société de location « Avis » qui fait le transitaire pour la sortie de Turquie. Renseignement obtenu auprès de la Marina d’Ayvalik.

Moyennant 60€ et une demi-journée , nous avons nos passeports et transit long visés.

Très serviable, il me conduise en voiture jusqu’au voilier (6km) afin de récupérer la licence du capitaine obligatoire pour la sortie. Puis il m’offre le thé.

En Turquie, dans tous les petits commerces des quartiers, une sonnette dehors permet de commander du thé livré rapidement par un porteur.

Un porteur de thé

En attendant le retour du capitaine, shopping dans les rues de la ville. Promenade autour du port




dimanche 3 mai 2015

De Samos à Alibey - Nord Turquie-


Vendredi 01 Mai 2015 : Samos - Ile de Chios (Grèce)

On lève l’ancre très tôt car nous avons 50MN à parcourir pour arriver sur l’île de Kios en Grèce.
Escale d’une nuit pour rejoindre à nouveau les côtes Turques puis notre port de sortie - Alibey /Ayvalik -

Après 11 heures de navigation, nous accostons dans le vieux port de pêche de Chios.


Le quai est juste au bord de la rue principale. un brouhaha s’entend dès notre arrivée.
Les bars et restaurants diffusent de la music à tu-tête, les voitures passent en klaxonnant.

La jeunesse est de sortie ce soir de veille de week-end.


Malgré la fatigue, nous trouvons quand même le courage de déambuler dans ce quartier animé et bruyant à l’atmosphère très orientale.

L’île de Kios est réputée pour ses plantations d’arbre à mastic, cultivé pour sa résine.

Retour au voilier pour une nuit un peu sonore.

Samedi 02 Mai 2015 :  Ile de Chios (Grèce) - Bademi Limani (Turquie)

Cap au Nord. Moins de vent que la veille. Il nous faut parcourir 38Mn pour arriver au mouillage de Bademi Limani  à 25Mn au sud de l’archipel d’Ayvalik.

En fin d’après midi, nous coupons la sortie du rail d’Izmir

Makani semble tout petit à côté de ces navires

Nous devons arriver au mouillage avant la nuit, car cet endroit est assez difficile d’accès. Les fonds sont inégaux et quelques cailloux débordent .

Il est 20heures, nous empruntons le chenal Nord pour jeter l’ancre en face de l’ile de Kalem Adasi sur sa côte Est

Makani au mouillage devant un somptueux hôtel 


L’entrée de l’hôtel qui ouvrira début Juin


Le paysage est magique. Des oliveraies, des anciens thermes, des sources chaudes coulent à plusieurs endroits.



Quatre voiliers sont au mouillage



Vue sur Makani au mouillage 

Dimanche 03 Mai 2015 :  Bademi Limani - Archipel d’Ayvalik (Turquie)

Promenade à pied- Ambiance très rurale - 

Rencontre avec une famille Turque venue pique- niquer au bord de ce bras de mer.
Chacun a sa tâche

Les femmes préparent le thé et les salades
Les hommes jettent les filets pour pêcher les petits poissons qu’ils feront griller 

Les filles cherchent les petits crabes

Nous sommes invités à partager le thé

Nous levons l’ancre vers midi pour rejoindre sous Spi le port d’Alibey- d’ou nous prendrons le Dolmus ( petit bus local) pour effectuer les papiers de sortie de Turquie de Makani et de son équipage






L’entrée dans l’archipel d'Ayvalik est délicat mais le chenal est franc et bien balisé.



Le paysage est de toute beauté.


On dirait un lac intérieur

Le petit port de pêche d'Alibay


Makani se glisse entre deux bateaux de pêche.
L’accueil est y chaleureux, le village animé.

Sans attendre, connexion Wifi et internet avec les enfants.

Soirée tranquille dans un petit restaurant de poisson au bord du port.
Spécialité local

jeudi 23 avril 2015

Départ de Marmaris


Dimanche 19 Avril 2015

Nous quittons la marina de Marmaris vers 9heures pour mettre le cap sur l’île de Symi en Grèce. 
Nous avons attendu un vent du Sud pour tracer et ne pas se traîner au moteur.
Par contre, comme chaque fois, la sortie de la baie de Marmaris se fait avec le vent dans le « pif »
Passé le cap, l’allure est agréable - grand largue - vent de 18Nd - mais beaucoup de houle. 
Nous jetons l’ancre à 16heures devant le monastère de Panormittis au sud de l'île , 3 voiliers au mouillage dont 1 français. 

Notre premier petit déjeuner en mer

Monastère de Panormittis

Nous avons visité l’île de Symi l’année dernière en scooter. Le monastère est très bien conservé, des moines y vivent. L’été de nombreux touristes font de détour pour venir voir ce patrimoine.


Lundi 20 Avril 2015


Nous voulons rejoindre l’île de Nysiros mais le vent nous oblige à regagner les côtes Turques.
Nous faisons un mouillage à Ova Baku.
Cette anse est déserte- 1 voilier est au mouillage.
On capte la wifi du voilier, nous téléphonons à Ronan pour lui souhaiter un joyeux anniversaire

Mardi 21 Avril 2015


Le vent souffle fort, le mouillage roule. Nous levons l’ancre tôt pour Nysiros- 
2 ris dans la grand voile, la trinquette est nous voici partis pour quelques heures de navigation un peu sportive. Nous avançons à 6 nds, parfait mais le vent tourne un peu et nous tirons des bords carrés pendant 3 heures juste devant l’île de Nysiros pour finir au moteur en longeant la côte.

La mètèo annonce un coup de vent pour les prochains jours et nous savons que le port de Palion à Nysiros est bien abrité du vent du Nord.


Il est 15heures et nous rentrons avec prudence dans ce petit port
Port de Palion




Nous laissons passer le coup de vent
Nouveau dèpart prévu le vendredi 24 Avril 2015

Vous pouvez retrouver en image notre étape 2014 sur l’archipel du Dèdocanèse
Visite de l’île de Nysiros pour l èquipage de Makani

samedi 18 avril 2015

Bilan hivernage 2014- 2015 en Turquie


Depuis notre retour à MARMARIS, nous n’avons pas vu le temps s’ ècouler. Préparer le voilier, régler les dernières formalités (nous avions  mis le bateau sous douane) et voici le moment de dire au revoir aux copains - J.Pierre et Simy, Joël et Danièle.

Le bilan de notre hivernage est très positif. Des travaux de qualité, à des prix très raisonnables ont pu être entrepris cet hiver et ces derniers jours :  pose d’un bout dehors, antifouling (merci Ronan), et ligne de flottaison remontée, étanchéité du joint de quille, remastiquage du safran, changement des plexi-glass des hublots, rèvision du  moteur, changement du joint d’arbre d’hélice… et quelques petits aménagements ( roulettes de la passerelle, porte pulvérisateur eau douce en inox…
De nombreux yacht luxueux sont entretenus dans la marina

Un petit regret, celui de ne pas avoir faire fabriquer un superbe portique en inox comme nos voisins suisses de ponton. Mais, il nous faut tenir le budget fixé pour ce long voyage
Portique intox avec panneaux solaires fabriqué sur place


Amis voileux qui voulaient hiverner en Turquie, n’hésitez pas une minute: Yacht Marina est un endroit super agréable et très bien tenu. beaucoup de service (Bibliothèque, restaurant, piscine, laverie, fitness, coiffeur,cantine,wifi,taxi, Dolmus pour Marmaris… Les prix sont  très corrects, les entreprises sur place sont très compétentes. Nous avons fait travailler SK Yacthing, tout a été parfait, le prix et le service.
Peter,Mètin, Harlit et son équipe sont des gens très sérieux, l’entreprise est familiale.

Nous comprenons maintenant pourquoi des nombreux voiliers battants pavillons étrangers sont là à l’année.
Les criques et les baies aux alentours sont magiques, c’est un merveilleux bassin de navigation.
Un seul bèmol, le voilier peut rester 5 ans sous certaines conditions mais vous devez sortir du pays après 3 mois et attendre 3 autres mois pour revenir , sauf si vous avez plus de 65 ans avec un permis de séjour.

Nous avons fait notre entrée à Datça pour 100€ et pensons faire notre sortie au Nord vers Ayvalik.

Ces formalités sont très importantes car les douaniers sont très bien informatisés et vous risquez d’être interdit de territoire pendant 5 années.